Пока фотик новый не купила, буду рассказывать про свое житье-бытье.
Перлы русские, Анюткины:
2 года:
Диалог с мамой:
- Кто умница?
- Я!!!!
- Кто красавица?
-Я!!!
-Кто хорошая девочка?
-дядя Леша!!
№№№№№№№№№№№№№№№
Прихожу домой с работы, ребенок бросается на руки и кричит КОНЕЦ КОНЕЦ. Бабушка поясняет - "Наконец-то"
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
-Аня, маму кусать нельзя, а то она заболеет. Разве тебе нужна больная мама?
-Да, нужна!!
-Это зачем еще?
-Чтобы ее лечить!!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
-Никому не отдам Анютку!
-А Лёше?
-И Лёше не отдам.
-Мама! Ну отдай же меня Лёше, он меня на руках носить будет
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Бежим в театр:
Мама, мы же не упс...упс...упсеем!!
ИЗ ПОСЛЕДНЕГО:
-Мама, а у меня тут есть куриная косточка (щупает запястье)
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Положила руки на бёдра и раскачивается.
-Анюта, ты танцуешь?
-Нет, я просто стукнула свой ЗАД!!!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Рассказывает себе сказку перед сном:
-И ничего у меня не много козявок в носе. Просто они плыли во рту и в горле, а потом в носу застряли. И я их через дырки вытащила. Много козявок. Это козявки друзья. Принц козявка и принцесса козявка. Они играли свабдю и стали человеками.
А принцесса козявка превратилась в лягушку. А потом опять в человека. Эти козявки оказались у меня в носу. Уплыли, а потом вернулись. У них тяжелые чемоданы. Они хотели в нашем доме погулять
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Голову низко наклонять нельзя, а то волосы будут супные.
№№№№№№№№№№№№№№№№№
Не-е-ет, меня дракон не съест. Я же не солёная!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Нежным голоском:
Лети-лети лепесток через запад на восток, через север-через юг. Возвращайся, сделав круг. Лишь коснешься ты земли - быть по-моему вели... ВЕЛИ ЧТОБЫ МАМА ЗАМОЛЧАЛА (громко басом)
ПЕРЛЫ УЧЕНИКОВ (как нужно переводить тексты):
Most Americans - Американский мост
Chalk - чокнуться
Перлы русские, Анюткины:
2 года:
Диалог с мамой:
- Кто умница?
- Я!!!!
- Кто красавица?
-Я!!!
-Кто хорошая девочка?
-дядя Леша!!
№№№№№№№№№№№№№№№
Прихожу домой с работы, ребенок бросается на руки и кричит КОНЕЦ КОНЕЦ. Бабушка поясняет - "Наконец-то"
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
-Аня, маму кусать нельзя, а то она заболеет. Разве тебе нужна больная мама?
-Да, нужна!!
-Это зачем еще?
-Чтобы ее лечить!!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
-Никому не отдам Анютку!
-А Лёше?
-И Лёше не отдам.
-Мама! Ну отдай же меня Лёше, он меня на руках носить будет
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Бежим в театр:
Мама, мы же не упс...упс...упсеем!!
ИЗ ПОСЛЕДНЕГО:
-Мама, а у меня тут есть куриная косточка (щупает запястье)
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Положила руки на бёдра и раскачивается.
-Анюта, ты танцуешь?
-Нет, я просто стукнула свой ЗАД!!!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Рассказывает себе сказку перед сном:
-И ничего у меня не много козявок в носе. Просто они плыли во рту и в горле, а потом в носу застряли. И я их через дырки вытащила. Много козявок. Это козявки друзья. Принц козявка и принцесса козявка. Они играли свабдю и стали человеками.
А принцесса козявка превратилась в лягушку. А потом опять в человека. Эти козявки оказались у меня в носу. Уплыли, а потом вернулись. У них тяжелые чемоданы. Они хотели в нашем доме погулять
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Голову низко наклонять нельзя, а то волосы будут супные.
№№№№№№№№№№№№№№№№№
Не-е-ет, меня дракон не съест. Я же не солёная!
№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№
Нежным голоском:
Лети-лети лепесток через запад на восток, через север-через юг. Возвращайся, сделав круг. Лишь коснешься ты земли - быть по-моему вели... ВЕЛИ ЧТОБЫ МАМА ЗАМОЛЧАЛА (громко басом)
ПЕРЛЫ УЧЕНИКОВ (как нужно переводить тексты):
Most Americans - Американский мост
Chalk - чокнуться
Спасибо за минуты продленной жизни)) посмеялась я от души))))) Сказка про козявок - просто артхаус, подрастет Анютка, права на экранизацию продать сможет)))
ReplyDeleteСУПЕР!!! Детки - это наше всё! :)))
ReplyDeleteКсю, я еще Раины перлы выложу, нужно только их откопать, а то я тут кочую с квартиры на квартиры, все архивы растеряла)
ReplyDeleteСвета, спасибо, что заглянули)
Сразу видно,творческая натура! )))) Прям как МАМА)))
ReplyDeleteСпасибо за эти ШЕДЕВРЫ детского творчества!
Сказка про козявки покорила!)))))))))))))
Улыбнуло:))) и еще как! молодца Анютка:)
ReplyDeleteНаташа, Тонечка, рада вас видеть)
ReplyDeleteРасмешила твоя умница! Вся в мамочку - с юмором все в порядке!
ReplyDelete
ReplyDeleteДа, Танюш, у них у всех обычно в этом возрасте с юмором проблем не бывает))
Прикольно так!
ReplyDeleteАга))
ReplyDeleteой...какие медвежата милые !
ReplyDeleteАААА!
ReplyDeleteMost Americans - Американский мост-Отпад!!!